千与千寻

柊瑠美 入野自由 夏木真理 菅原文太 中村彰男

熊出没之夺宝熊兵

功夫熊猫2

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 成龙 塞斯·罗根 加里·奥德曼 达斯汀·霍夫曼 刘玉玲 大卫·克洛斯

冰雪奇缘2

伊迪娜·门泽尔 克里斯汀·贝尔 乔什·加德 埃文·蕾切尔·伍德 乔纳森·格罗夫 乔什·盖德 斯特尔林·K·布朗 阿尔弗雷德·莫里纳

疯狂动物城

金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 J·K·西蒙斯 珍妮·斯蕾特 夏奇拉

星河战队：火星叛国者

卡斯帕·凡·迪恩 迪娜·迈耶 德雷·戴维斯 露西·克里斯蒂安 卡斯珀·凡·迪恩 Dina Meyer 戴安·梅尔 Luci Christian

飞屋环游记

克里斯托弗·普卢默 约翰·拉岑贝格 爱德华·阿斯纳 Paul Eiding 乔丹·长井 Eiding 鲍勃·彼德森 戴尔里·林多

驯龙高手3

未知

爱宠大机密

白雪公主和七个小矮人

Adriana Caselotti Roy Atwell Stuart Buchanan Hall Johnson Choir

贝肯熊2：金牌特工

汤水雨 徐佳琦 任亚明 凌振赫 高增志 赵铭洲 藤新 郝祥海 刘芊含 杨晨

蓝精灵

汉克·阿扎利亚 尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 索菲娅·维加拉 蒂姆·古恩

神偷奶爸

史蒂夫·卡瑞尔 杰森·席格尔 拉塞尔·布兰德 达娜·盖伊 艾尔西·费舍尔

火影忍者剧场版：博人传

三瓶由布子 菊池心 竹内顺子 杉山纪彰 早见沙织

海底总动员

艾伯特·布鲁克斯 艾伦·德杰尼勒斯 亚历山大·古尔德 威廉·达福 布拉德·加内特 艾莉森·珍妮 Austin Pendleton 斯蒂芬·鲁特

龙猫

日高法子 坂本千夏 岛本须美

精灵旅社

亚当·桑德勒 赛琳娜·戈麦斯 凯文·詹姆斯 史蒂夫·布西密 大卫·斯佩德

疯狂动物城（普通话）

季冠霖 张震 任亚明 林兰 冯盛

功夫熊猫（普通话）

杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉

神偷奶爸3

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 崔·帕克 米兰达·卡斯格拉夫 拉塞尔·布兰德 迈克尔·贝亚蒂 达纳·盖尔 皮艾尔·柯芬

心灵奇旅

彼特·道格特 杰米·福克斯 蒂娜·菲 戴维德·迪格斯 菲利西亚·拉沙德 Ahmir-Khalib Thompson 安吉拉·贝塞特 理查德·阿瓦迪 格拉汉姆·诺顿 瑞切尔·豪斯 艾莉丝·布拉加 韦斯·斯塔迪 莎奇娜·嘉福瑞

精灵旅社2

亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯文·詹姆斯 Selena Gomez 大卫·斯佩德 莫莉·香侬 阿什·布林克奥夫

崖上的波妞

奈良柚莉爱 土井洋辉 山口智子 长岛一茂 天海佑希

十万个冷笑话

卢恒宇 皇贞季 宝木中阳 山新 图特哈蒙 叮当 阿杰 朱雀橙

头脑特工队

艾米·波勒 菲利丝·史密斯 理查德·坎德 比尔·哈德尔 刘易斯·布莱克 敏迪·卡灵 凯特林·迪亚斯 戴安·琳恩

倒霉熊之茶杯旅行记

喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年

喜羊羊 灰太狼

鲁邦三世

赛车总动员

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特

马达加斯加的企鹅

汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·麦克格雷斯 Christopher Knights 康拉德·弗农 肯·郑

冰川时代

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 杰克·布莱克

功夫熊猫3

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 詹姆斯·洪

红辣椒

堀胜之祐 林原惠美 江守彻 山寺宏一 古谷彻 大塚明夫

驯龙高手2

杰伊·巴鲁切尔 凯特·布兰切特 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 托德·约瑟夫·米勒

海绵宝宝：营救大冒险

基努·里维斯

蜘蛛侠：平行宇宙

沙梅克·摩尔 杰克·约翰逊 海莉·斯坦菲尔德 马赫沙拉·阿里 布莱恩·泰里·亨利 莉莉·汤姆林 劳伦·维勒斯 佐伊·克罗维兹